Allow the console backend to redirect output to a remote node
To support tracing to a console that is not the erlang node's *direct*
console introduce 2 additional options to the console backend:
`group_leader` and `id`. Group leader allows to use io:put_chars to send
the console output to a remote pid (eg. the group leader on a node
created by nodetool) and the ID allows multiple console backends to
exist simultaneously (for example {lager_console_backend, NodeName}).
Additionally, to support ephemeral console backends with associated
traces, if the console handler explicitly removes itself from the event
handler, remove any traces for that id.
To facilitate this, a new function has been added to the lager module:
`lager:clear_trace_by_destination/1`.