Add xref support for multi-app projects. Instead of only adding the top-level ebin directory to the xref server use rebar_state:project_apps/1 to enumerate the applications for the project and add the ebin directory for each one.