In contrast to `ec_file:delete`, `rebar_file_utils:rm_rf` will also delete write-protected files on Windows which is needed for git object files. Fixes #1483.