This patch contains two behaviour changes and reasserts other behaviours
that now line things up with user and documentation expectations:
1. The src directories remain recursive. We turned it on by accident at
some point in the past and now people rely on it, so we're stuck with
it. However a new test ensures that the feature can be turned off
on-demand as documented on the website.
2. The test directories are no longer recursive by default. The fix is
done by properly fixing how rebar3.erl does its feature injection by
mandating the default value there.
I'm somewhat nervous that this change could negatively impact some
users and older compiler module versions, but if users stick to the
rebar_dir interface, everything should keep working transparently.
3. The test directories' configuration is no longer silently dropped.
Due to how rebar3.erl injected test state without looking for what
the user may have specified, multiple extra_src_dirs entries existed
at once and were run; one with the recursion set to true and one with
whatever the user specified. If the user disabled recursion of the
"test" extra_src_dir, then the injected value still ran it once...
4. The handling of extra files in the compiler module is fixed to
actually use the rebar_dir interface properly, and reinjects
non-default directory recursion settings into the swapped options
for the shimmed extra apps. Not doing this annotation step resulted
in the write for swapped opts to actually drop the configured
recursion value and make everything recursive all the time.
A single new test actually validates all of that behaviour and seems to
work fine.