`beam_lib:chunks(..)` needs a path to object code which, frustratingly, `code:which/1` won't return for cover compiled modules. instead just assume that if `code:which/1` doesn't return `non_existing` a module is something we can run tests onpull/1018/head