set app_info:vsn from the app details during application discovery
validate_app in rebar_otp_app does not need to set the vsn and
original_vsn because they are set from the app details during
discovery.
The original_vsn was set here before becuase when there is no
.app.src or .app.src.script the app file does not go through
preprocess/3 and preprocess/3 is where vsn is set based on evaluating
the vsn from .app.src. But if neither of these files exist it
means the discovery vsn was the correct version and there is
no need to update.