Similarly to PATH env variable, this allows to pass paths to bare
compiler which do not fit nicely into a single wildcard structure.
Colon (":") is used as separator.
This provides more flexibility when rebar is run in offline/hermetic
environment, e.g. #958 and #1281.