Rather than the caller having to think of what to purge or not, use
erlang:check_process_code/2 to detect if the caller (rebar3) may die
because of the operation.
If so, do a soft purge with a conditional delete instead of a hard purge
with a mandatory delete.