Before copying the .erl files to the .eunit directory ensure that they
are deleted if they already exist. This prevents EACCES errors to happen
when trying to re-copy .erl files that are read-only.

a) make_symlink throws "not supported" on OS < Vista (e.g. 2003)
b) tarball creation stores windows symlinks as absolute paths
   instead of relative, causing service to fail to start after upgrade
   is made permanent.

Error report killing inet_gethost_native after eunit

Avoid error reports like this one:

  prompt$ rebar eunit
  ==> dummy (eunit)
    Test passed.

  =ERROR REPORT==== 29-Dec-2011::23:22:11 ===
  ** Generic server inet_gethost_native_sup terminating
  ** Last message in was {'EXIT',<0.62.0>,killed}
  ** When Server state == {state,inet_gethost_native,undefined,<0.62.0>,
                                 {local,inet_gethost_native_sup}}
  ** Reason for termination ==
  ** killed

Previously, it could happen if an eunit test did something that
required a name lookup, like in this example:

  -module(dummy_tests).
  -include_lib("eunit/include/eunit.hrl").

  x_test() ->
      {ok, _Hostent} = inet:gethostbyname(localhost).

The inet_gethost_native is a process, started on demand, under a
supervisor_bridge under the kernel_sup, but it is not a gen_server
process or the like, so it has nothing in '$ancestors' in its process
dictionary to indicate it is part of kernel.

This patch allows users to specify the directory in which common_test
source files can be found. Most common_test suites are integration,
rather than unit tests and keeping the sources apart from test sources
for other frameworks such as eunit and PropEr is a useful feature.