This replaces all deprecated function usage by alternative ones based on
a version switch enacted at compile time, preventing all warnings.
This will likely introduce some possible runtime errors in using a
Rebar3 compiled on OTP-20 or OTP-21 back in versions 19 and earlier, but
we can't really work around that.
A bunch of dependencies have been updated to support OTP-21 without
warnings as well.