The way arguments are passed by the alias provider is not compatible
with all rebar providers/commands. Especially the release (relx)
provider does not like getting its arguments as a plain string. It
expects its arguments in a pre-parsed format as returned by
getopt:parse/2.
Other commands, e.g. eunit, seem to be fine with both ways of argument
passing. Therefore, this fix changes the alias provider argument passing
to the getopt format in general.